Prince (tradução)

É estranho hoje (meu coração está batendo forte)
Se eu estou com você, oppa, sou uma garota ingênua
Eu não senti nada, mas estou pensando em você o dia todo
Eu deveria dizer olá? (estou preocupada)

Ele me notaria? Ele já me conhece?
Fingindo não saber (ah), fingindo não ouvir (não sei)
Devo tentar mais ou devo ser honesta?
Apenas seguir meu sentimento? (te digo algo)

Sinto algo delirante (ah, sim)
Sinto que estou usando um feitiço (meu bem, meu garoto)
Você é um príncipe (ah) que vai aparecer na minha frente de repente (sim)
E me beijar docemente (oppa, no meu coração você é um príncipe)

(Apareceu!) Amável e delicada, amável e delicada, amor, é você (eu te digo algo)
(Apareceu!) Amável e delicada, amável e delicada, amor, é você, é porque sou tímida
Meu rosto ficou vermelho, meus lábios estão tremendo
Que vai me beijar docemente (oppa, no meu coração você é um príncipe)

Meu corpo está se encolhendo (está eletrizado)
Mesmo que eu tente fingir e esconder, é tudo óbvio
Sinto como se tivesse te visto no meu sonho, então eu fiquei surpresa
Estou tonta pelo seu perfume

Devo jogar uma isca para você? Me escondendo em algum lugar, te observando
E secretamente (ah) eu vou lá primeiro (te mostro)
Eu deveria tentar mais? O que devo fazer para ser notada por você?
Eu não sei, de verdade

Sinto algo delirante (ah, sim)
Sinto que estou usando um feitiço (meu bem, meu garoto)
Você é um príncipe (ah) que vai aparecer na minha frente de repente (sim)
E me beijar docemente (oppa, no meu coração você é um príncipe)

(Apareceu!) Amável e delicada, amável e delicada, amor, é você (eu te digo algo)
(Apareceu!) Amável e delicada, amável e delicada, amor, é você, é porque sou tímida
Meu rosto ficou vermelho, meus lábios estão tremendo
Que vai me beijar docemente (oppa, no meu coração você é um príncipe)

Eu não gostei de você sorrindo para outras garotas
Você é um cara legal que é gentil com todas as garotas? Isso deve ser um sonho
O que você está fazendo? Você esta falando sério?
Quando você está batendo na minha porta, por favor, apareça e me abrace forte, venha, garoto príncipe

É um momento emocionante (ah, sim)
Meu coração está prestes a explodir
Você é um príncipe que vai aparecer na minha frente de repente
E me beijar docemente (oppa, no meu coração você é um príncipe)

(Apareceu!) Amável e delicada, amável e delicada, amor, é você (eu te digo algo)
(Apareceu!) Amável e delicada, amável e delicada, amor, é você, é porque sou tímida
Meu rosto ficou vermelho, meus lábios estão tremendo
Que vai me beijar docemente (oppa, no meu coração você é um príncipe)

Sinto algo delirante

Prince (tradução)

Original

Cosmic Girls (WJSN)