Would You Kiss Me? (우주키스미) (tradução)

Original

Cosmic Girls (WJSN)

Compositor: Robin / Kim Kyung

Chegou a hora! Você aguentou bem
Na verdade, eu quero isso tanto quanto você
Você poderia me beijar?

Você poderia me beijar?
Você poderia me beijar?
Você poderia me beijar?

Eu posso ver estrelas, posso ver estrelas, posso ver estrelas
Você poderia me beijar?
Estou tonta, estou tonta

Você tenso assim
Entrando no clima
O que eu faço? Você é tão fofo
Eu quero te imitar, mas, oh, ai ai ai

Afastar a sua mão de mim
E também virar o rosto
Na verdade, não é a minha intenção
Meu coração está batendo forte, acho que vou desmaiar

Eu te evitei porque queria parecer amarga
Você tem mandado bem, não desanime
Vou retirar o que eu disse sobre estar com medo

É a hora! Não aguento mais
Sim, quero isso tanto quanto você
Eu vou te amar mais, vou te iluminar mais
Como esse doce sentimento

Você poderia me beijar?
Sim, eu quero tanto quanto você
Você poderia me beijar?
Como esse doce sentimento

Você poderia me beijar?
Você poderia me beijar?
Você poderia me beijar?

Eu posso ver estrelas, posso ver estrelas, posso ver estrelas
Você poderia me beijar?
Estou tonta, estou tonta

Sabe, quando te vejo, minha língua dá defeito
Eu pareço uma louca posando de bonita
Vou te dar um abraço grátis, vou tirar a etiqueta de preço
Vou colocar hashtags na frente e nas suas costas

Fingir ser o que não é
E também aguentar o suficiente
O que eu faço? Você é tão fofo
Eu quero te imitar, mas, oh, ai ai ai

Eu quero te seguir
Quero ficar o dia todo com você
Sinceramente, essa é a minha vontade
Meu coração está batendo forte, acho que vou desmaiar

Eu escondi porque queria parecer orgulhosa
Até agora eu te deixei confuso
Vou pedir desculpa por fingir estar com medo e fugir

Eu estive esperando, finalmente estou com você
Tão quente, nos meus lábios
Não consigo respirar, até meus dedos dos pés estão tremendo

Por que você continua falando? Pare de falar
Estou com vergonha, meu rosto está vermelho
Vou te amar mais, vou te iluminar mais
Como esse doce sentimento

Você poderia me beijar? (Oh, oh, oh, oh, oh, oh)
Sim, eu quero tanto quanto você
Você poderia me beijar? (Oh, oh, oh, oh, oh, oh)
Como esse doce sentimento, você poderia me beijar?